Acuerdo de Prueba Beta

Términos y condiciones para los probadores beta de Simply Fluent

Last updated: April 9, 2025

Acuerdo de Prueba Beta

Este Acuerdo de Prueba Beta (el “Acuerdo”) es entre Simply Fluent OÜ (“Simply Fluent”, “nosotros” o “nos”) y usted, el probador beta (“Probador” o “usted”).

1. Propósito

Este Acuerdo rige su participación en nuestro programa de pruebas beta para la aplicación Simply Fluent (el “Producto”). Como probador beta, tendrá acceso anticipado a nuevas características y funcionalidades antes de que estén disponibles públicamente.

2. Confidencialidad

Durante la prueba beta, puede tener acceso a información confidencial, incluido el Producto en sí, características no lanzadas, planes de desarrollo y otra información de propiedad. Usted acepta:

  • Mantener privada toda la información confidencial y no compartirla con nadie no autorizado por Simply Fluent
  • No publicar capturas de pantalla, videos o descripciones de características beta en redes sociales o foros públicos sin nuestro permiso
  • No realizar ingeniería inversa, descompilar ni intentar descubrir el código fuente del Producto

Esta obligación de confidencialidad continúa incluso después de que concluya la prueba beta.

3. Licencia de Uso

Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar el Producto únicamente con fines de prueba durante el período beta. Esta licencia terminará automáticamente cuando:

  • Finalice el período de prueba beta
  • Lancemos comercialmente las características probadas
  • Terminemos su participación en el programa beta
  • Usted viole cualquier término de este Acuerdo

4. Comentarios e Informes

Como probador beta, le pedimos que:

  • Informe cualquier error, fallo o problema que encuentre
  • Proporcione comentarios sobre la usabilidad y las características cuando se le solicite
  • Complete cualquier encuesta o cuestionario que podamos proporcionar
  • Deje de usar inmediatamente cualquier característica que cause problemas significativos e informe el problema

Sus comentarios nos ayudan a mejorar Simply Fluent para todos. Cualquier comentario que proporcione se convierte en propiedad de Simply Fluent y puede ser utilizado en el desarrollo futuro del producto sin compensación.

5. Procesamiento de Datos

Al participar en el programa beta, reconoce y acepta que:

  • Recopilaremos datos de uso para monitorear el rendimiento de la aplicación y el uso de características
  • Su información personal será procesada de acuerdo con nuestra Política de Privacidad
  • Los datos de su cuenta y sus comentarios se conservarán durante la duración del programa beta y durante un período razonable posterior (que no excederá los 12 meses) para apoyar el desarrollo del producto

Tiene derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales en cualquier momento, sujeto a nuestras necesidades legítimas para la administración del programa beta.

6. Sin Garantía

EL PRODUCTO SE PROPORCIONA “TAL CUAL” SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA. El software beta a menudo contiene errores y fallos. No garantizamos que el Producto funcione sin interrupciones o errores, y no somos responsables de ningún daño que surja de su uso del Producto beta.

7. Plazo y Terminación

Cualquiera de las partes puede terminar este Acuerdo en cualquier momento. Tras la terminación:

  • Su acceso a las características beta puede ser revocado
  • Debe eliminar cualquier software beta no lanzado si se le solicita
  • Debe continuar manteniendo la confidencialidad de cualquier información recibida

8. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Simply Fluent no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o ejemplar resultante de su participación en el programa beta o uso del Producto beta.

9. Cumplimiento del RGPD

Como probador beta, tiene derechos específicos bajo el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras leyes de protección de datos aplicables:

  • Derecho de Acceso: Puede solicitar copias de sus datos personales que poseemos
  • Derecho de Rectificación: Puede solicitar que corrijamos información inexacta
  • Derecho de Supresión: Puede solicitar la eliminación de sus datos personales, sujeto a ciertas excepciones
  • Derecho a Restringir el Procesamiento: Puede solicitar que restrinjamos el procesamiento de sus datos
  • Derecho a la Portabilidad de Datos: Puede solicitar una copia de sus datos en un formato legible por máquina
  • Derecho de Oposición: Puede oponerse a nuestro procesamiento de sus datos personales

Para ejercer estos derechos, póngase en contacto con nosotros en beta@simplyfluent.com

10. Servicios de Terceros

El Producto beta puede incorporar varios servicios de terceros para funcionalidad, análisis y recopilación de comentarios, incluyendo pero no limitado a:

  • Firebase Authentication para gestión de cuentas
  • Sentry para informes de fallos y seguimiento de errores
  • Gleap para recopilar comentarios e informar problemas
  • RevenueCat para gestionar suscripciones de prueba

Su uso de estos servicios a través de nuestro Producto beta está sujeto a sus respectivos términos y políticas de privacidad.

11. Disposiciones Generales

  • Este Acuerdo se rige por las leyes de Estonia
  • Cualquier disputa se resolverá mediante negociación de buena fe o, si es necesario, mediante arbitraje en Tallin, Estonia
  • Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y Simply Fluent con respecto al programa de pruebas beta

Al marcar la casilla en nuestro formulario de solicitud beta o al usar cualquier característica beta, reconoce que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a este Acuerdo.

Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, póngase en contacto con nosotros en beta@simplyfluent.com